Prevod od "lo devo a" do Srpski

Prevodi:

to dugujem

Kako koristiti "lo devo a" u rečenicama:

Oh sì, gente, tutto ciò che ho lo devo a Vip.
Ah, da, narode. Sve što imam... dugujem VIP-u.
Se sono ignorante, presuntuosa e tutto quello che sono, non lo devo a lei?
Da sam neuka, samouverena devojka koja vama sve duguje?
Dopotutto, quel che sono diventato lo devo a lui.
Ne? Na kraju krajeva, šta god da sam ja danas, on mi je to omoguæio.
Dovevo sempre essere il primo. Lo devo a lui se sono un campione.
Uvek me je gnjavio... ali me je uèinio jakim.
"Tutto ciò che ho e che sono lo devo a te."
"Sve što jesam i sve što imam, dugujem tebi."
Lo devo a Jack Kennedy e al paese.
To dugujem ne samo Džeku Kenediju, nego i domovini.
È stata la mia più bella vacanza e lo devo a voi!
Imao sam najbolji odmor sa svima vama!
lo devo a questuomo più di chiunque altro.
Tom èoveku dugujem više nego ikome.
Lo devo a lui se ho messo in discussione le credenze della mia gente.
Da nije bilo njega, ne bih otišla iz našega grada.
Ma lo devo a una persona speciale.
Ali sve ovo dugujem jednoj posebnoj osobi.
Non lo devo a me stesso, provare a cercarla?
Zar ne dugujem sebi da pokušam da je pronaðem?
Tutto ciò che sono lo devo a te, padre.
Све што јесам, дугујем вама, оче.
Da quando il dottor Wen mi ha offerto un bypass gastrico perche' ieri sono stato un grande e mi sono reso conto che lo devo a te.
Wen ponudio želuèanu prijemosinicu jer sam juèer bio sjajan, a ti si razlog tome.
Se questo la aíuterà a superare la sua rabbía verso Marlon, lo devo a tuttì e due come amíco, gíusto?
Ako ce joj ovo pomoci da prevazidje njenu mrznju prema Marlonu, Oboma im dugujem, kao prijatelj, zar ne?
Sai, lo devo a Stanley, quindi io dovro' solo buttarmici dentro a questa cosa a pie' pari, che lei voglia ascoltarmi o no.
Dugujem Stanleyu. Tako da æu morati da uskoèim... sa oba stopala, bez obzira da li ona želi da èuje to od mene ili ne.
A te non interessa di me e neanche a me interessa di te, ma lo devo a Michael, ok?
Tebi nije stalo do mene, niti je meni do tebe. Ali..
Tutto cio' che sono tutto cio' che ora possiedo lo devo a te.
Све што сам ја, све што сада поседујем, дугујем теби.
Lo devo a me stessa... di essere... corretta verso Christopher.
Dugujem sebi da budem verna Kristoferu.
E ad essere sincero... il fatto che io stia con Ruby lo devo a te.
ISKRENO, TO ŠTO SAM SA RUBI... DUGUJEM TEBI.
Qualsiasi fiuto io abbia per gli affari, lo devo a mio padre.
Oštroumnost koju imam za posao, dugujem ocu.
Lo sai che tutto cio' che ho lo devo a te, ma temo di dover fissare un limite su questo.
Znaš da ti dugujem sve što imam, ali moram negde da povuèem liniju.
Questo viaggio lo devo a Wesley.
Moram srediti ovo putovanje za Wesleya.
Lo devo a Bohdi se mi sono salvato.
Bodijev sam dužnik što me je izvukao.
Lo devo a mio figlio, devo prendermi cura di te nello stesso modo in cui ti ha pregata di prenderti cura di me.
Dugujem svom sinu da se pobrinem za tebe onako kako je molio tebe da pomognes meni.
Lo devo ai miei soci, lo devo a me stesso.
Dugujem to mojim partnerima. Dugujem to sebi.
Ogni giorno che vivo, lo devo a te.
E, sad mi treba. Ti si zaslužna što sam živ.
Non vedevo l'ora di parlarti, per ringraziarti, e dirti che lo devo a te se sono arrivato fin qua.
Jedva sam doèekao da razgovaramo, da ti zahvalim i kažem ti da tebi dugujem to što sam ovako daleko dogurao.
Jeremy, tutto cio' che sono lo devo a te.
Džeremi, sve što jesam dugujem tebi.
Senti, so di non avere molto, ma quel poco che ho lo devo a te.
Види, ја... Знам да немам пуно, Али мало имам, теби дугујем.
4.1030189990997s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?